Những Khó Khăn Khi Học Một Ngôn Ngữ Mới

Ngành ngôn ngữ anh trong những năm gần đây nhận được sự quan tâm rất nhiều từ các bạn trẻ, cụ thể là riêng tại khoa ngoại ngữ của trường đại học Tài chính – Ngân hàng (FBU) năm 2022 chúng tôi đã nhận hơn 800 bộ hồ sơ tuyển sinh của các bạn thì sinh đến từ rất nhiều tỉnh thành trên cả nước. Vậy ngành học này sao lại có sức hút đối với các bạn trẻ đến vậy, và những thuận lợi và khó khăn khi học ngôn ngữ Anh ra sao? Chúng ta hãy cùng tìm hiểu ở bài viết này nhé!

) Danh từ trong tiếng Đức có thể ghép lại từ nhiều các loại từ khác nhau

Khi học tiếng Đức chúng ta có thể ghép nhiều từ thành một danh từ mới có nghĩa rất phức tạp và đôi khi dài đến 50, 60 chữ lại với nhau. Trong tiếng Đức đã từng có từ dài nhất với 63 chữ cái  Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz" ( dịch ra tiếng Việt có nghĩa là “luật về chuyển trách nhiệm giám sát việc dán nhãn mác thịt bò”) trông khá đồ sộ phải không nào. Và một điều cuối cùng đó là danh từ trong tiếng Đức luôn viết hoa, dù số ít hay số nhiều.

Những danh từ trong tiếng Đức gồm có giống đực (der - Maskulinum), giống trung (das – Neutrum), giống cái (die - Femininum). Nhưng trong tiếng Việt thì không có "giống" rõ ràng. Đây là lí do người đọc nên học cả giống và từ chứ không chỉ học từ riêng mà thôi, vì những giống này có thay đổi theo từng loại ngữ pháp.

Trong tiếng Việt của chúng ta thì tính từ luôn đứng sau danh từ và không thay đổi theo giống, số và cách. Tính từ trong tiếng Đức thì khác đa số đứng trước danh từ và biến đổi theo từng cách của danh từ.

) Cách đọc số khi học tiếng Đức

Khi ta đọc số hàng chục trong tiếng Đức thì ta đọc số hàng đơn vị trước rồi sau đó mới đến số hàng chục. Ví dụ  số 23 được đọc là “dreiundzwanzig“. Nhưng khi viết thì ta phải viết số hai trước và số ba sau. Điều này tưởng chừng như rất nhỏ nhặt nhưng thực chất nó gây ra khó chịu không chỉ với người nước ngoài học tiếng Đức mà còn ngay cả với những người bản xứ.  Trên đây là một số điểm khác biệt của tiếng Đức với tiếng Việt. Những người mới bắt đầu học tiếng Đức sẽ cảm thấy rất khó khăn để làm quen với các quy tắc này nhưng không có nghĩa là không thể quen được.

) Các cấu trúc câu trong tiếng Đức phức tạp

Động từ được chia và các động từ khác tạo thành khung văn phạm trong tiếng Đức. Trong khung văn phạm này người ta có thể nhét vào đấy rất nhiều thứ ví dụ như câu trong câu, nhiều lớp, nhiều tầng tạo thành câu phức có thể dài cả trang. Nếu không có kiến thức văn phạm tốt bạn sẽ không thể hiểu được các câu phức này dù rằng bạn hiểu được tất cả từ riêng biệt trong câu. Vì vậy, chúng ta có thể học tiếng Đức giao tiếp một cách dễ dàng nhưng rất khó để hiểu được văn tự Đức, nhất là kỹ năng viết tiếng Đức lại càng khó hơn rất nhiều do sự biến đổi phức tạp của các loại từ.

Những thuận lợi khi học ngành ngôn ngữ Anh

Bên cạnh những khó khăn nhỏ như con tép có thể giải quyết trong vong một nốt nhạc thì chúng ta sẽ gặp nhiều thuận lợi to lớn hơn khi học ngành ngôn ngữ Anh đấy nhé, cụ thể là khi học ngôn ngữ Anh các bạn sinh viên sẽ nhận được những lợi ích như:

– Cơ hội nghề nghiệp rất triển vọng: Với vốn tiếng anh thật sự xịn sò mà bạn có được sau khi ra trường bạn hoàn toàn có thể tìm được một công việc ổn định với mức lương mong muốn, chúng tôi có thể chắc chắn với bạn một điều rằng học ngành ngôn ngữ Anh bạn sẽ chẳng bao giờ lo bị rơi vào tình trạng thất nghiệp.

– Cơ hội đi du học và phát triển ở nước ngoài: Nếu bạn thể hiện được năng lực trong quá trình học tập thì cơ hội nhận được học bổng và đi du học là rất lớn.

– Tự tin đi nước ngoài mà không lo lắng: Cho dù là bạn đi du lịch, đi công tác,… miễn là ra nước ngoài thì với bạn có thể tự mình khám phá mà không cần đến một phiên dịch viên nào cả.

Và còn rất nhiều những lợi ích khác khi theo học ngôn ngữ Anh mà chúng ta không thể gói gọn nổi ở bài viết này. Chung quy lại, bạn sẽ không bao giờ phải hối hận khi theo học ngôn ngữ Anh đâu ạ.

Nếu cần tìm hiểu thêm về ngành ngôn ngữ Anh bạn có thể liên hệ với chúng tôi qua số hotline: 024 3793 1340 – 024 3793 1341 của trường Đại học Tài Chính – Ngân Hàng Hà Nội (FBU) để được tư vấn thêm nhé!

Học ngoại ngữ chưa bao giờ là một việc dễ dàng, có nhiều ngôn ngữ rất khó học và những quy tắc của nó khác hẳn với thứ ngữ pháp mà chúng ta từng biết. Những nhà ngôn ngữ học đã tổng kết ra năm ngôn ngữ khó học nhất đó là tiếng Ả Rập, Trung Quốc, Hàn Quốc, Hungary và Nhật Bản . Như chúng ta đã biết tiếng Việt được thành lập dựa trên bảng chữ cái la tinh, đây cũng là bảng chữ cái phổ biến nhất trên thế giới mà ai ai cũng biết và quen thuộc cả. Cái khó là về phần ngữ pháp và luyến láy trong cách phát âm thôi. Nhưng chúng ta đang nói đến tiếng Đức ngôn ngữ mẹ đẻ của đất nước sinh ra những cỗ xe tăng bọc thép. Nếu có bạn nào đang có dự định đi du học Đức thì hãy yên tâm  nhé, tiếng Đức không phải là ngôn ngữ khó nhất đâu.

Tiếng Đức giống với tiếng Anh ở chỗ là bạn phải chia động từ cho các ngôi. Khi bắt đầu học tiếng Đức bạn chắc chăn sẽ bỡ ngỡ với cách chia động từ này vì trong tiếng Việt chúng ta không cần chia như vậy. Bạn bắt buộc phải nhớ cách chia động từ cho từng ngôi : ich, er, es, du, sie, ihr … Và dĩ nhiên tiếng Đức cũng bao gồm các quy tắc chia động từ nhất định giống như tiếng Anh, ví dụ như động từ ở các ngôi ,Sie, wir sẽ là động từ nguyên thể, động từ đi với ngôi ,er, sie, es "(ngôi thứ ba số ít) sẽ được kết thúc bằng ,t..." Tuy nhiên, tiếng Đức cũng có nhiều động các từ bất quy tắc, khi đứng trước các động từ này thì mọi quy tắc sẽ trở thành vô dụng. Bởi vậy bạn chỉ có một cách duy nhất đó là học thuộc chúng và bạn cũng nên tham khảo những kinh nghiệm học tiếng Đức của các bậc tiền bối đã chinh phục thành công tiếng Đức nhé.

Những khó khăn khi học ngành ngôn ngữ Anh

– Nếu muốn theo học ngành ngôn ngữ Anh, bạn cần phải có năng khiếu, tuy nhiên nếu không có cũng không sao cả, chỉ cần bạn có đam mê và niềm yêu thích đối với tiếng Anh bạn có thể hoàn toàn theo đuổi đam mê đối với ngành ngôn ngữ Anh.

– Để theo học môn ngành ngôn ngữ Anh đồi hỏi bạn nhất định phải là một người năng động, kỹ năng này không chỉ riêng đối với ngành ngôn ngữ Anh mà nó yêu cầu tất cả các bạn sinh viên thuộc chuyên ngành nào cũng đều phải có.

– Tự tin và bản lĩnh là một trong những yếu tố giúp bạn giải quyết tốt những tình huống phát sinh trong công việc, vì thế đây là một trong những khó khăn đối với người tự ti và rụt rè.

Nhìn chung những khó khăn nêu trên chúng ta đều có thể giải quyết được nếu như chúng ta có niềm đam mê với ngành học này.

Những thuận lợi và khó khăn khi học ngôn ngữ Anh bạn cần biết

Nếu hỏi đến những thuận lợi và khó khăn khi học ngôn ngữ Anh chúng ta có thể kể đến như:

) Các thành phần câu trong tiếng Đức có thể đổi vị trí cho nhau qua động từ được chia

Tiếng Đức có thể hoán đổi vị trí của các chủ ngữ và thành phần khác qua động từ đã được chia, tiếng Việt thì nói theo trình tự Chủ ngữ - Vị ngữ - Thành phần bổ sung không thể hoán vị được. Điều này cũng là một trong những khó khăn đối với những ai mới bắt đầu học tiếng Đức.